When buying a PSU can you just get any old one or does it have to be specific to your mobo?

It has to have the correct connector to your Motherboard. If you suspect heat to be an issue, install SpeedFan to monitor temps.