Do I have a case against my roommate?

It would be worth a shot. I would say that you are responsible for half the rent ($1,000) which you agreed to and half of the utilities for the single month you lived there. If you have some evidence you were overcharged, go for it.